FC2ブログ

05月 « 2020年06月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  » 07月

気合に関する、とある西洋人の証言/(武術・武道)

2009年 11月10日 22:21 (火)

 先日掲載した、「【新訳】早縄 活法 拳法教範図解~その2」の中の、気合に関する記述の補遺。

 昨日、たまたま目を通した『フロイスの日本覚書』(松田毅一、E・ヨリッセン著/中公新書)に、以下のような記述があった。

     「われらにおいては、言葉を発しないで撃剣仕合いをする。日本人は(縦に)斬りつけ
      たり横に斬りつけたりするたびに一声叫ばねばならない」(p110)

 今から400年以上前の1585年6月14日に、ルイス・フロイスはこう記している。

 有声の気合か無声の気合か? これは東西の比較文化論としても、たいへん興味深い。


 
 
関連記事
スポンサーサイト